11
Résidence Les Balcons - 73210 Belle Plagne
Tél. : 04 79 55 75 99 - Fax : 04 79 55 76 85 -
L’Auberge
des Balcons
RESTAURANT - BAR - SALON DE L’HOTEL***
A LA CARTE
- Entrées généreuses
Starters
- Viandes savoureuses
Meat dishes
- Cuisine Soignée
- Desserts gourmands
OUVERT À TOUS !
Open for everybody
Profitez de notre
SALON COSY
Pour un moment de détente
autour d’un verre.
80
CT
SP
4
70
RA
CT
SP
04 79 09 20 57
Réservation conseillée LE SOIR.
Contactez-nous pour
réserver votre navette.
Booking advised for the evening.
Contact us to reserve a shuttle.
SITUÉ EN DESSOUS D’AIME 2000
ET DES HAUTS BOIS.
Situated underneath Aime 2000
and Hauts Bois residence.
Le MIDI face au MONT-BLANC.
Lunchtimes facing the Mt-Blanc
Rapide et facile
ACCES SKIS AUX PIEDS.
depuis le départ du télésiège du Golf.
Access by ski. Situated at the departure
of the chairlift " the golf ".
TERRASSE 150 places
Uu lieu hors du temps.
A place out of time
LE SOIR,
Tour de navette gratuite de
19h à 20h30 et de 21h30 à 23h
Free shuttle in the evening
from7pmto 8.30 pmand
from9.30pmto 11pm
Le SOIR, DANS UNVERITABLE
CHALET D'ALPAGE,
SUR LES PISTES :
vous dégusterez nos plats.
Fromages au lait cru,
produits régionaux,
viandes et légumes frais, charcuteries...
Grand choix de Spécialités.
Evenings, you'll taste
our dishes and specialities,
regional products, local cheeses, meat,
fresh vegetables, cured meat,
near the fireplace.
Ouvert Midi et Soir
Open lunchtimes and evenings.
Au Bon Vieux Temps
AIME LA PLAGNE
3
