41
7
2
4
1
3
5
6
Ne manquez pas de venir découvrir skis aux pieds ces 2
charmants villages traditionnels situés sur le versant le
mieux équipé du domaine skiable de la grande Plagne.
Ouverture du 19 Décembre 2015 au 23 Avril 2016.
Enneigement assuré jusqu’à 1250 m et liaisons
facilitées avec les autres stations de La Plagne grâce aux
canons à neige et à un réseau moderne et performant de
remontées mécaniques.
Les restaurants de Montchavin-Les Coches se feront un
plaisir de vous accueillir le temps d’une pause gour-
mande dans votre journée de ski ou pour une soirée
réussie autour d’une bonne table.
Don’t miss skiing to these 2 charming traditional villages
situated on the best-equipped skiing area in all La Plagne.
Snow guaranteed down to 1250 m and easy liaison with
the rest of La Plagne due to the snow cannons and
modern, efficient ski lifts. Open from 19 of december
2015 to 23 April 2016.
The restaurants of Montchavin-Les Coches will be pleased
to welcome you for a quick snack while skiing or an
evening out with good food and atmosphere.
Montchavin - Les Coches,
c’est le choix entre 2 villages :
L’ancien, Montchavin, rénové en 1972 et qui représente
aujourd’hui l’un des meilleurs exemples de village alpin,
adapté au tourisme. Le nouveau, Les Coches, qui annon-
çait en 1982 la nouvelle génération des stations alliant
fonctionnalisme et esthétique traditionnelle. Les 8500
lits répartis dans les chalets ou dans de petits immeu-
bles chalets aux toits de lauzes et aux façades de pierre
et de bois nichés entre sapins et mélèzes, procurent un
grand choix de formules d’accueil. Qui dit village dit
altitude raisonnable : 1250 m pour Montchavin, 1450 m
pour Les Coches...
Voila une station qui se met à la portée de tous,
notamment des enfants.
5
L’Origan
6
La Taverne du Monchu
Montée vers :
2
Le Chalet du Carroley
4
Le Chalet du plan bois
9
Les Pierres blanches
10
Le Plein soleil
1
Le Bellecôte
2
La Bovate
3
La Ferme de César
4
Le Moulin à poivre
7
La Zaccota
Montée vers :
2
Le Chalet du Carroley
4
Le Chalet du plan bois
9
Les Pierres blanches
10
Le Plein soleil
Les Coc
h
es
Montch
a
vin
MONTCH
A
VIN - LES COC
H
ES,
AU COEUR DU PARADISKI.
